Viewport intersection & render throttling.

Hardware-accelerated intersection observers, lazy triggering, and frame optimization.